Le carnaval c´est fini pour cette année
Carnaval, Carnevale. Carnival, Fasching, ... chacun a sa version mais ca y est , c´est fini ! Temps de remettre les costumes et masques dans les placards et pour certains de commencer à prévoir les déguisements de l´année prochaine. En surfant sur le net , j´ai découvert assez émerveillée, que la tradition du carnaval de Venise perdure depuis au moins 11 siècles mais que surtout : On interdisait aux nobles de porter leurs bijoux précieux durant cette période par souci d´équité. Donc tout le monde portait du TOC pendant les festivités ! J´arrive presque à la fin de mon stock de bijoux infuencés par l´Italie, et je ne pouvais pas ne pas faire honneur à cette tradition ancestrale. Voici donc les boucles d´oreille Carnevale ( désolée pour la qualité de la photo mais cela n´est pas évident de prendre en photo des choses que l´on ne peut pas mettre à plat ) :
It´s time to put back the costumes and masks you used for the carnival in the cupboards. The crazy preppers can even start to think about the one of next year. While looking for photos of Venice´s one, I discovered many fascinating infos like by exemple that the tradition is older than 11 centuries or even that nobles were not allowed to wear their real jewels during the period of the carnival. So everyone was wearing fake jewels during the festivities. These earrings Carnevale are not made of papier mâché but they are my tribute to this old tradition.